9月23日消息，出現(xiàn)Windows 3.0是早于中微軟操作系統(tǒng)的一個重要版本，于1990年發(fā)布，互聯(lián)而直到1993年，網(wǎng)微為何歐洲核子研究組織（CERN）將萬維網(wǎng)置于公共領(lǐng)域，軟詳互聯(lián)網(wǎng)才通過主流渠道向公眾開放。有線
了解這一背景很重要，幫助因為Windows 3.0附帶了WinHelp軟件的出現(xiàn)1.0版本，其中包含了“在線幫助文件”的早于中文檔。這在第一眼看來似乎有些奇怪，互聯(lián)因為Windows 3.0在技術(shù)上早于互聯(lián)網(wǎng)向公眾開放。網(wǎng)微為何
微軟資深人士Raymond Chen對這一問題進(jìn)行了解釋，軟詳他指出，有線“在線”一詞最初的幫助意思是“計算機(jī)上立即可用”。
例如在使用分層存儲的出現(xiàn)系統(tǒng)中，“在線”文件是指當(dāng)前可訪問的文件，而“離線”文件則是那些已經(jīng)被存檔到磁帶中，需要一些時間才能檢索并恢復(fù)在線狀態(tài)的文件。因此“在線幫助”指的是幫助文件在計算機(jī)上是隨時可用的。
在那個時代，實際連接到網(wǎng)絡(luò)的計算機(jī)通常被稱為“up”和，而不是“在線”，而如果如果它能接收其他計算機(jī)的連接請求，則會標(biāo)注為“available offline（離線可用）”。
這也意味著“在線幫助”在“離線狀態(tài)”下可用并不是真正的矛盾，因為“在線”和“離線”指的是不同的事物。
“在線幫助”指的是幫助文件，幫助文件是在線的（可以通過計算機(jī)輕松訪問）；而“離線可用”則指的是你的計算機(jī)（能否連接到其他計算機(jī)）。
總而言之，Windows 3.0即使沒有連接到互聯(lián)網(wǎng)，也能通過WinHelp訪問在線幫助文件，這也反映了技術(shù)發(fā)展和語言習(xí)慣的演變。
相關(guān)文章
精彩導(dǎo)讀
熱門資訊
關(guān)注我們
